ANIME

Nach zehn Jahren: „Magical Girl Raising Project Restart“ startet als mörderische Fortsetzung

Der Kult-Anime Magical Girl Raising Project bekommt mit Restart eine Fortsetzung. Starttermin, Handlung und Besetzung des neuen Animes im Überblick.

· 2 Min. Lesezeit

Zehn Jahre nach dem ersten Anime bekommt „Magical Girl Raising Project Restart“ eine offizielle Fortsetzung. Der neue Anime ist die zweite Staffel des Franchise und dreht die Schraube weiter, die aus einem harmlosen Handyspiel einen tödlichen Überlebenskampf macht.

Die Fortsetzung „Restart“ adaptiert die gleichnamigen Light Novels von Autor Asari Endo und Illustrator Maruino. Sie startet Anfang Oktober in Japan, ein Termin für Deutschland ist noch offen.

Wann startet die neue Serie in Japan?

Der Sender TV Tokyo zeigt die erste Folge am Montag, 5. Oktober, spät nachts um 2 Uhr. Das fällt inhaltlich schon in die Nacht auf Dienstag. Zwei Tage später, am Mittwoch, 7. Oktober, ziehen AT-X und BS Fuji nach und übernehmen die Ausstrahlung.

Ob und wann „Magical Girl Raising Project Restart“ auch hierzulande läuft, bleibt offen. Crunchyroll veröffentlichte die Ankündigung selbst auf seiner deutschen Nachrichtenseite und zeigte schon die erste Staffel 2016 im Simulcast. Ein erneuter Simulcast gilt daher als wahrscheinlich, ein bestätigtes Datum für Deutschland gibt es aber noch nicht.

Die erste Staffel kam 2016 mit zwölf Folgen aus. Wie umfangreich „Restart“ wird, ist bislang nicht bekannt.

Worum geht es in der Handlung?

Ausgangspunkt bleibt das Grundprinzip des Originals. Ein Social Game verspricht Teilnehmerinnen die Chance, zu einem echten Magical Girl mit übermenschlichen Kräften zu werden, tatsächlich trifft es rechnerisch nur eine von Zehntausenden.

In einem Bezirk mit sechzehn Magical Girls verkündet die Verwaltung plötzlich, die Zahl aus Energiegründen halbieren zu müssen. Aus dem freundlichen Wettbewerb um magische Bonbons wird binnen kürzester Zeit ein blutiger Überlebenskampf unter den Mädchen selbst.

Genau dieser Bruch zwischen niedlicher Optik und Splatter-Handlung machte die Vorgängerserie 2016 zum Gesprächsthema. Wir erwarten von „Restart“ denselben schroffen Ton, die Fortsetzung knüpft direkt an die Machart an, statt das Konzept neu aufzuziehen.

Wer steht diesmal hinter der Produktion?

Regisseur Hiroyuki Hashimoto und Drehbuchautor Takao Yoshioka kehren aus dem ersten Anime zurück, ebenso Sound-Regisseur Satoki Iida. Neu im Team ist das Studio SynergySP, das die Produktion vom bisherigen Studio Lerche übernimmt.

Charakterdesignerin Masako Ito arbeitet dabei weiter mit den ursprünglichen Figurenentwürfen von Maruino. Im japanischen Cast sprechen unter anderem Honoka Inoue die Hauptfigur Pechka, Akari Kito die Figur namens @Meow-Meow und Ami Koshimizu die Rolle der Akane.

Auch Aoi Yuki als Lapis Lazuline und Fairouz Ai als Masked Wonder gehören zur Besetzung. Den Vorspann „No Tears Here“ steuert Sängerin Minori Chihara bei, das Abspannlied „ReMind“ kommt von der Band Daisy×Daisy.

Wer die erste Staffel wegen ihres fiesen Genrebruchs mochte, bekommt mit „Restart“ die passende Fortsetzung. Auf eine offizielle deutsche Startbestätigung müssen Fans aber wohl noch etwas warten.