ANIME

Disney+ erweitert Anime-Katalog: Jujutsu Kaisen Staffel 3 jetzt mit deutscher Synchro

Disney+ erweitert sein Anime-Angebot, Jujutsu Kaisen Staffel 3 läuft komplett auf Deutsch, dazu kommen Tokyo Revengers und Iruma-kun neu ins Programm.

· 2 Min. Lesezeit

Disney+ hat sein Anime-Programm in den vergangenen Tagen um drei Titel aufgestockt. Allen voran steht „Jujutsu Kaisen“, dessen dritte Staffel ab sofort komplett mit deutscher Synchronisation zur Verfügung steht. Dazu kommen „Tokyo Revengers“ und „Welcome to Demon School! Iruma-kun“ neu in den Katalog, beide ebenfalls auf Deutsch und im japanischen Original mit Untertiteln.

Jujutsu Kaisen Staffel 3 jetzt komplett auf Deutsch

Die dritte Staffel von „Jujutsu Kaisen“ widmet sich den Metzel-Spielen und treibt die Geschichte um Oberschüler Yuji Itadori und den in ihm schlummernden Dämon Sukuna weiter voran. Alle zwölf Episoden stehen jetzt sowohl mit deutscher Sprachfassung als auch im japanischen Originalton mit Untertiteln bereit.

Wer neu einsteigt, findet bei Disney+ zudem die ersten beiden Staffeln im Katalog. Damit lässt sich die komplette bisherige Handlung am Stück nachholen, bevor es mit den aktuellen Folgen weitergeht. Für Fans, die bislang nur bei Crunchyroll mitgelesen haben, ist das eine bequeme Möglichkeit, alles noch einmal auf Deutsch zu sehen.

Tokyo Revengers und Iruma-kun neu im Programm

Ebenfalls frisch dazugekommen ist die erste Staffel von „Tokyo Revengers“. Hauptfigur Takemichi wird zwölf Jahre in die Vergangenheit versetzt, nachdem er erfahren hat, dass seine frühere Freundin Hinata ermordet wurde, und versucht seither, ihr Schicksal noch abzuwenden. Dafür infiltriert er die berüchtigte Tokyo-Manji-Gang und arbeitet sich in deren Rängen nach oben.

Alle 24 Folgen der ersten Staffel laufen auf Deutsch und Japanisch, die Staffeln 2 und 3 liegen ebenfalls schon im Katalog. Wer Gang-Dramen mit Zeitreise-Twist mag, bekommt hier gleich drei komplette Staffeln zum Durchklicken.

Dazu gesellt sich „Welcome to Demon School! Iruma-kun“. Der ängstliche Suzuki Iruma wird darin von seinen Eltern an einen Dämon verkauft und muss sich fortan an einer Schule in der Dämonenwelt beweisen. Auch hier stehen alle 23 Episoden der ersten Staffel komplett bereit, deutlich leichtere Kost als die beiden Action-Titel nebenan.

Was hinter dem Anime-Ausbau steckt

Disney+ baut sein Anime-Angebot seit einigen Monaten sichtbar aus und tritt damit direkter gegen Crunchyroll an, wo neue „Jujutsu Kaisen“-Folgen im Simulcast laufen, bevor sie später auch bei Disney+ landen. Für euch bedeutet das vor allem mehr Auswahl an bereits abgeschlossenen Staffeln mit kompletter deutscher Synchro, ohne wöchentliches Warten auf neue Folgen. Erst kürzlich kündigte der Streaming-Dienst zudem drei neue Anime-Simulcasts für den Sommer an.

Ob daraus ein dauerhafter Schwerpunkt wird oder es bei gelegentlichen Nachzüglern bleibt, lässt sich noch nicht sagen. Für den Moment jedenfalls füllt sich der Anime-Bereich des Streamingdienstes spürbar.

Wo ihr die neuen Anime seht

Alle drei Serien laufen ab sofort bei Disney+, wahlweise mit deutscher Synchronisation oder im japanischen Original mit deutschen Untertiteln. Wer mit „Jujutsu Kaisen“ noch nicht warm geworden ist, bekommt mit den beiden anderen Neuzugängen gleich zwei Alternativen zum Reinschauen, ein temporeiches Gang-Drama und eine schräge Highschool-Komödie im Dämonenreich.