Netflix lässt Gene Wilders Stimme per KI erklingen: Kontroverse neue Willy-Wonka-Realityshow startet im September
Netflix startet im September die Willy-Wonka-Realityshow „Wonka's The Golden Ticket“. Als Erzähler dient eine per KI nachgebildete Stimme von Gene Wilder.
Fast 55 Jahre nachdem Gene Wilder als Willy Wonka in „Willy Wonka und die Schokoladenfabrik“ durch seine Fabrik führte, kehrt die Figur bei Netflix zurück, allerdings nicht als Spielfilm, sondern als Realityshow. „Wonka's The Golden Ticket“ startet am Mittwoch, 23. September, und schickt zwölf Teams durch einen Studio-Nachbau von Wonkas Fabrik, dessen Design sich laut ersten Trailerbildern stark an der Verfilmung von 1971 orientiert. Für Aufsehen sorgt dabei vor allem eine Personalie, die es so noch nicht gab, denn Wilders Stimme im Off kommt komplett aus dem Computer.
Wann startet die Show?
Netflix zeigt die neun Episoden ab Mittwoch, 23. September. Ein zweiteiliges Finale folgt eine Woche später, am Mittwoch, 30. September. Produziert hat die Show Eureka Productions, das Team hinter der Gameshow „The Floor“. Das Team drehte an der Gold Coast in Australien. Für den Auftrag hatten sich unter anderem auch Fremantle und Wall to Wall beworben, den Zuschlag bekam am Ende Eureka.
Worum geht es?
Zwölf Gewinnerteams, jeweils mit einer selbst gewählten Begleitperson, treten durch die Tore von Wonkas Fabrik und stellen sich einer Reihe von körperlichen, mentalen und moralischen Prüfungen. Am Ende soll ein Team mit einem laut Netflix lebensverändernden Hauptpreis nach Hause gehen, Details dazu verrät der Streamer bislang nicht. Die Show orientiert sich sowohl am Kinofilm „Willy Wonka und die Schokoladenfabrik“ von 1971 als auch an der Romanvorlage von Roald Dahl. Sie ist zugleich die jüngste Dahl-Verwertung von Netflix, das sich die Rechte an dessen Werken 2021 über die Roald Dahl Story Company gesichert hat, darunter das Musical „Matilda“, der Animationsfilm „The Twits“ und Wes Andersons Anthologie „Die wundersame Geschichte von Henry Sugar“. Ein neuer Animationsfilm zum Stoff soll 2027 folgen.
Wer ist mit dabei?
Als Erzähler führt eine künstlich nachgebildete Version von Gene Wilders Stimme durch die Show, der Schauspieler starb 2016 an den Folgen einer Alzheimer-Erkrankung. Netflix hat für die Rekonstruktion mit der KI-Audiofirma ElevenLabs zusammengearbeitet und sich zuvor die Zustimmung von Wilders Nachlassverwaltung geholt. Seine Witwe Karen B. Wilder erklärte dazu, „mehr als fünfzig Jahre nachdem Gene die Rolle des Willy Wonka geprägt hat, finden Menschen aller Altersgruppen weltweit weiterhin Freude, Lachen und Inspiration in seiner Darstellung. Wir freuen uns, dass diese Show die Wärme und Fantasie feiert, die er in die Rolle gebracht hat, und dabei sowohl neue Generationen begeistert als auch die Fans ehrt, die ihn seit Jahrzehnten schätzen“. Ebenfalls zurück ist Rusty Goffe, der bereits im Film von 1971 einen der Oompa Loompas spielte und diese Rolle nun für die Herausforderungen der Show wieder übernimmt.
Wie kommt die KI-Stimme an?
ElevenLabs hat in den vergangenen Monaten bereits ähnliche Projekte umgesetzt, darunter eine KI-Version von Michael Caines Stimme für ein Hörbuch zu Homers „Odyssee“ sowie eine von Judy Garland gesprochene Fassung von „Der Zauberer von Oz“. Dass Netflix ausgerechnet einen verstorbenen Publikumsliebling wie Wilder auf diese Weise zurückholt, dürfte trotz des Segens der Familie für Diskussionen sorgen. Bereits die ersten Reaktionen auf den veröffentlichten Trailer fielen gemischt aus, mehrere Zuschauer zweifelten in den Kommentaren daran, dass die künstliche Stimme wirklich an Wilders Original herankommt. Wer selbst urteilen will, muss sich bis zum Mittwoch, 23. September gedulden.