Netflix bringt Kill Blue und The Dangers in My Heart auf Deutsch

Netflix erweitert sein deutsches Anime-Angebot um zwei Neuzugänge. Ab sofort laufen die ersten beiden Folgen von „Kill Blue“ auch mit deutscher Synchronisation, alle weiteren Episoden der ersten Staffel bleiben vorerst auf Japanisch mit deutschen Untertiteln.

In der Serie verwandelt sich der gefürchtete Auftragskiller Juzo Ogami nach einem mysteriösen Angriff plötzlich zurück in einen Teenager. Er schleust sich undercover in eine Mittelschule ein, um die Hintermänner zu finden.

Zweiter Neuzugang ist die komplette zweite Staffel von „The Dangers in My Heart“. Alle 13 Folgen stehen ab heute mit deutscher Sprachfassung sowie im japanischen Original mit deutschen Untertiteln bereit.

Kyotaro und Anna wagen den nächsten Schritt

Nach den Ferien rücken Kyotaro Ichikawa und Anna Yamada in der zweiten Staffel näher zusammen, ihre Gefühle lassen sich kaum noch verstecken. Die erste Staffel startete bereits im Juli 2026 bei Netflix und legte den Grundstein für die zarte Highschool-Romanze.

Kill Blue reiht sich derweil in eine wachsende Liste an Anime-Neuzugängen ein, mit denen Netflix sein Programm in diesem Sommer aufstockt.