ANIME

Crunchyroll bringt sechs neue Anime-Titel ins Programm

Crunchyroll erweitert sein Programm um sechs neue Anime, darunter vier Simulcasts, einen Film und ein Bananya-Jubiläums-Special, alle mit deutschen Untertiteln.

· 3 Min. Lesezeit

Crunchyroll hat sein Angebot in den vergangenen Tagen kräftig aufgestockt. Sechs neue Titel sind ab sofort abrufbar, vier davon als Simulcast direkt zur japanischen Erstausstrahlung. Wir zeigen euch, was hinter den Neuzugängen steckt und wo ihr sie schauen könnt.

Vier Simulcasts, ein Film und ein Jubiläums-Special

Zu den Neuzugängen zählen die Simulcast-Serien „Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life“, „Mebius Dust“ und „Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court“, dazu die reguläre TV-Fassung von „Smoking Behind the Supermarket with You“.

Ergänzend gibt es den Film „Shiboyugi 44: Cloudy Beach“ sowie das Special zum zehnten Jubiläum von „Bananya“.

Alle sechs Titel laufen im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln. Nur beim Film zu Shiboyugi 44 legt Crunchyroll zusätzlich eine deutsche Synchronfassung nach.

Handlung und Verfügbarkeit der Neuzugänge

Bei „Bananya“ dreht sich alles um die niedlichen Bananya, geheimnisvolle Wesen, die sich auf einem fernen Planeten hinter Bananen verstecken. Das rund achtminütige Jubiläums-Special begleitet sie bei neuen Abenteuern und zeigt einen Blick auf ihre ausgefallene Heimat, parallel bei Crunchyroll und Prime Video.

In „Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life“ führt der einstige Dämonenkönig Ryuusei ein ruhiges Leben als Stubenhocker, bis ihm ausgerechnet die Heldin begegnet, die ihn einst besiegte. Als Lehrer kehrt er an ihre Schule zurück, alte Rivalitäten und neue Gefühle inklusive. Die erste Folge läuft samstags um 19.30 Uhr.

„Mebius Dust“ erzählt vom Alltag der drei Freunde Araki, Stella und Olga in einer Stadt, über der der rätselhafte Titel-Staub liegt. Mysteriöse Technologien und seltsame Vorfälle häufen sich, bis ihr friedliches Leben aus den Fugen gerät. Neue Folgen zeigt Crunchyroll donnerstags um 17 Uhr.

Der ausgebrannte Angestellte Sasaki schöpft in „Smoking Behind the Supermarket with You“ neuen Mut durch das Lächeln einer Kassiererin im Supermarkt. Als sie eines Abends fehlt, trifft er hinter dem Laden auf eine rätselhafte junge Frau, eine Begegnung mit Folgen für sein ganzes Leben. Die Serie läuft donnerstags um 20 Uhr.

Im Film „Shiboyugi 44: Cloudy Beach“ verdient die 17-jährige Yuki ihren Lebensunterhalt mit gefährlichen Todesspielen. Ihre Erfahrung sichert ihr bislang stets das Überleben, doch jeder neue Wettkampf bringt Herausforderungen, bei denen schon der kleinste Fehler tödlich enden kann.

Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court - Jetzt streamen bei

Körpertausch am Kaiserhof

Bei „Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court“ stellt ein magischer Körpertausch das Leben der angesehenen Hofdame Reirin komplett auf den Kopf. Während sie in der Rolle ihrer Rivalin ums Überleben kämpft, gerät sie immer tiefer in die Intrigen des Kaiserhofs.

Die erste Folge zeigt Crunchyroll sonntags um 17.45 Uhr, parallel dazu läuft die Serie auch bei Prime Video und Disney+.

Für diesen Titel kündigte Crunchyroll zudem eine deutsche Synchronisation an, aktuell steht die Serie aber noch im japanischen Originalton mit Untertiteln bereit.

Sechs Neuzugänge auf einen Schlag sind für einen Streaming-Dienst ordentlich Programm, gerade weil vier davon im engen Simulcast-Takt laufen. Wer schnell reinschauen will, hat diese Woche also einiges zu tun.