The Buccaneers

In The Buccaneers reisen junge Frauen aus wohlhabenden amerikanischen Familien im späten 19. Jahrhundert nach England, um in London in die aristokratische Gesellschaft eingeführt zu werden. Was als kalkulierte Verbindung von Geld und Titel beginnt, wird für die Neuankömmlinge schnell zu einem persönlichen Kraftakt zwischen Erwartungen, Regeln und eigenen Wünschen.

Im Mittelpunkt stehen mehrere Freundinnen, die sich im Umfeld von Bällen, Landhäusern und höfischen Ritualen behaupten müssen. Beziehungen, Verlobungen und Ehen werden zu Verhandlungsräumen für Loyalität, Selbstbestimmung und familiären Druck. Während einige Figuren in ihrer neuen Rolle aufgehen, geraten andere in Konflikte, die sie an den Rand gesellschaftlicher Akzeptanz und rechtlicher Grenzen führen.

Die Serie verbindet Kostümdrama mit modernem Erzählrhythmus. Sie zeigt das Spannungsfeld zwischen öffentlicher Fassade und privatem Begehren und stellt den Kontrast zwischen amerikanischer Direktheit und britischer Etikette als Motor der Handlung heraus. Schauplätze und Ausstattung verorten die Geschichte in den 1870er-Jahren, ohne den Fokus von den Figurenentscheidungen zu nehmen.

„The Buccaneers“ ist eine britische Serie, die auf dem unvollendeten Roman von Edith Wharton basiert. Die Ausstrahlung begann 2023 bei Apple TV+. Nach zwei Staffeln wurde die Serie im Oktober 2025 für eine dritte Staffel verlängert.