Das Band der Unterwelt

Das Band der Unterwelt erzählt von zwei Zwillingsgeschwistern, die als Kinder getrennt wurden und nun mit uralten, übernatürlichen Mächten ringen müssen. Hinter dem Fantasy-Anime steckt mit Hiromu Arakawa ausgerechnet die Schöpferin von „Fullmetal Alchemist“, und bei Disney+ läuft die Serie im wöchentlichen Simulcast, wenn auch mit gut drei Monaten Verzögerung zur japanischen Fernsehausstrahlung. Wer auf düstere Fantasyabenteuer mit Dämonen, Geschwisterbanden und einem lange gehüteten Familiengeheimnis steht, findet hier reichlich neuen Stoff.

Darum geht es in Das Band der Unterwelt

In einer Welt, in der manche Menschen mächtige übernatürliche Wesen namens Tsugai befehligen können, ist es das Geburtsrecht der Zwillinge „Yuru“ und „Asa“, über diese Kreaturen zu herrschen. Getrennt und ohne Wissen um ihre wahre Herkunft wachsen die beiden zunächst weit voneinander entfernt auf, „Yuru“ als zurückgezogener Jäger in einem abgelegenen Bergdorf. Ein Angriff auf seine Heimat reißt ihn aus dieser Ruhe und stürzt ihn in einen gefährlichen Konflikt mit übernatürlichen Gegnern. Fortan müssen Bruder und Schwester einen Weg zueinander finden, ihr Erbe annehmen und gemeinsam über das Schicksal der Welt entscheiden.

Manga-Vorlage von Fullmetal-Alchemist-Schöpferin Hiromu Arakawa

Die Vorlage liefert der gleichnamige Manga von Hiromu Arakawa, die zuvor mit „Fullmetal Alchemist“ eines der erfolgreichsten Action-Fantasy-Werke der 2000er Jahre schuf. Seit 2021 erscheint die Serie in Square Enix Shonen-Magazin und wird in Deutschland von Egmont Manga veröffentlicht. Die Anime-Adaption entsteht bei Studio Bones unter der Regie von Masahiro Ando und bringt Arakawas Handschrift, düstere Fantasywelten mit warmherzigen Figuren, zuverlässig auf den Bildschirm.

Wo und wann ihr Das Band der Unterwelt in Deutschland seht

In Deutschland ist Das Band der Unterwelt gleich doppelt verfügbar. Bei Crunchyroll läuft die Serie bereits seit April 2026 im tagesgleichen Simulcast zur japanischen Erstausstrahlung. Bei Disney+ startete die Serie dagegen erst am 4. Juli 2026, dafür als Teil eines größeren Sommerpakets mit gleich drei neuen Anime-Simulcasts. Neue Folgen erscheinen dort wöchentlich auf Japanisch und Deutsch, allerdings mit rund drei Monaten Abstand zur japanischen TV-Premiere. Die erste Staffel umfasst insgesamt 24 Folgen, aufgeteilt in zwei Blöcke von jeweils zwölf Episoden.

Die Stimmen hinter Yuru und Asa

Im japanischen Original leihen Kensho Ono und Yume Miyamoto den Zwillingen Yuru und Asa ihre Stimmen. An ihrer Seite stehen unter anderem Yuichi Nakamura als Dera und Junichi Suwabe als Jin. Bei Disney+ und Crunchyroll steht neben dem japanischen Originalton auch eine deutsche Synchronfassung zur Verfügung.